party line

He was always careful to toe the party line.

他一直很服从党的命令。

He removed the dogmatism from politics; he erased the party line.

他根除了政治中的教条主义, 消除了政党界限.

An Examination of the Party's Ideological Line from the Philosophical Perspective

从哲学视角审视党的思想路线

Ministers who wouldn't toe the party line were swiftly got rid of.

一些不愿按党的路线办事的部长很快就被清出了党。

Some politicians are to be applauded for their insight, but they are too few to be able to sway the masses that toe the party line regardless of the situation.

一些政客将会因为他们洞察力得到赞赏，但是他们的人数太少而不能够影响到大部分的政客，那些用脚指头贯彻政党的路线而不看情势的政客们。

You're criticizing the Party line! This rightist deviation of yours is very serious!

你批评到总路线, 你这右倾的错误是很严重的!

Yancheng, Jiangsu Province, Party Line Group Co., Ltd.

江苏省盐城方行集团有限公司欢迎光临！

A subscriber to a telephone party line.

电话系统失灵了.

I have a suspicion that the others didn't like Gwyneth, but they chose party line.

我怀疑其他人也不喜欢格温妮斯, 但他们选择随大流.

Labour's insistence that members toe the party line.

工党坚持党员要遵循党的路线。

Yep, every time he opened his mouth, right on the party line.

每次他开口，都表明了他的政治路线。

Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.

执政的保守党有40名党员倒戈，投票反对政府的方针。

They could be guaranteed to trot out the party line on all issues.

可以保证他们会就各种问题提出党的路线。

But the 13-10 party-line vote in the Senate health committee signaled a deepening rift in Congress.

但是参议院健康委员会13比10的投票结果标志着国会内分歧正在加大.

A party line with two subscribers.

一种两个用户合用的包月制电话线.

This generation doesn't hew to the party line.

这一代人不再以党的路线为行事标准。

Henceforth our task is to lead the whole membership in carrying out the Party line.

今后的任务就是领导全党实现党的路线.

Party line dot is the most common network and dot radiofrequent square.

不圆动网点是最常用的网点,网点呈正不不不圆形.

The chairman warned the senators to toe the party line while running for the governor.

议长告诫议员们在竞选州长时要严守党的路线。

to toe the party line

遵循党的路线

He's one of the politicians that wouldn't toe the party line.

他是不肯服从政党路线的几个政客之一。